منتدى ثانوية حسوني رمضان
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي


۞ تعليمي ۞ غايتنا إفادتكم ۞ ثقافي ترفيهي ۞
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 الجلفة...عاصمة ولادنائل..لمن لا يعرفها

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
@amin
مؤسس الموقع
مؤسس الموقع


مزاجي :
جنسي جنسي : ذكر
مشاركاتي مشاركاتي : 116
نقاطي نقاطي : 325
تاريخ التسجيلي : 18/01/2012
شويا مكان مكان

مُساهمةموضوع: الجلفة...عاصمة ولادنائل..لمن لا يعرفها   الثلاثاء مارس 13, 2012 11:19 pm

هذه بعض الكلمات والألفاظ من الهجة الجلفاوية مع التنبيه ان بعض
الكلمات في طريقها للزوال و عوضت بكلمات من العربية الفصحى


بعض الأفعال والألفاظ

وشراك = كيف حالك
وعلاه = لماذا
وش = ماذا
وشنهي = ما هذا
ويناه = من
ايه = نعم
ياسر = بكثرة
ياكشفتي يا عيبي = يا حسرتي
أمعول انسافر = أنوي أن أسافر
بعدنا = ابتعد عنا
حبس = توقف
أحبس = اهدأ
قيدها- ماركيها = تذكر
أحبس = كف عن هذا
أدحي = أدفع
رد بالك = احذر
أطيب= تطبخ
أفطن = أفق
نوضلو= بعث له زيفطله
زقالو= نادى عليه
أزلق = انزلق
أبهت = انصدم
يزقد = كثير الحركة
ساعدو = خذه بألين
مرقها = بالغ
زادها يسبط = أكذبها ايخر
سكر = أغلق
خلط = أخلط
خف_ فيسع= أسرع
اخطيك = اترك عنك
أخزر = أنظر
استنى= انتظر
ضربو= ضربه
يزهق = يصرخ
أيقصر = يمزح
بلقدر = بقوة
القاه = وجده
مكانلاه = لا داعي
أتلمحتو = لمحته

أسماء العائلة و بعض الألفاظ

أبيو = أبيه
أخيو = أخيه
أخيتو = أخته
جداتو = جدتي
ملايكة = الرضيع
الذراري = الأولاد الصغار
الطفيلة = الطفلة
طفلة = فتاة
شبان = الشباب
الراجل = الرجل
الشيخ = الشيخ
مرتو = زوجته
أنسيبو = صهره
العويل = الأقارب
الطالب = المعلم
الجيران = الجيران

الملابس وأشياء أخرى

القندورة = العباية
القشابية = الجلابة
الروبة = الفستان
روبةنايلي = فستان تقليدي
اللحفاية = العمامة
السروال = السروال
البالطو = المعطف
الهراوة = العصا
الكروصة = السيارة
طريق القودرون = الطريق المزفت
الكرويلة = العربة التي يجرها الحصان
الحوش = فناء المنزل
العمارة = الكيس البلاستيك
الخيشة = كيس القمح
الطبسي = الصحن
الفروج = الديك

ولا داعي أن يضحك احدكم على لهجة غيره لأنك ستجد الأخر يقهقه من لهجتك..
وان شاء الله ستعوض كل اللهجات بلغة القرأن

والله المستعان

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://hamido.hooxs.com/u3contact
أم هاني
عضو فعال
عضو فعال


جنسي جنسي : انثى
مشاركاتي مشاركاتي : 25
نقاطي نقاطي : 33
تاريخ التسجيلي : 03/03/2012
good

مُساهمةموضوع: رد: الجلفة...عاصمة ولادنائل..لمن لا يعرفها   السبت مارس 17, 2012 11:22 pm

مرسي اخي نتمني جديد والله مااروع لهجة الجلفة ربي يخليك لنا.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
reguieg hamid
عضو مرشح للاشراف
عضو مرشح للاشراف
avatar

وطني :
مزاجي :
جنسي جنسي : ذكر
مشاركاتي مشاركاتي : 271
نقاطي نقاطي : 643
تاريخ التسجيلي : 08/02/2012
عمري : 26
مااصعب ان تعـــيش داخــل نفـــسك وحيـد بلا صديــــقِ ... بلا رفيـــــقِ ... بلا حبيـــبِ تشعر ان الفرح بعـيد.. تعانى من جــــرح .. لا يطــيب جـــرح عمـيق.. جـــرح عنـيد.. جـــرح لا يـــداويــه طبيـــب..

مُساهمةموضوع: رد: الجلفة...عاصمة ولادنائل..لمن لا يعرفها   الثلاثاء مارس 20, 2012 1:40 am

والله موضووووووووووووووووع من احسن المواااااااااضيع شكراااااااااااا اخي ربي يحفضك راك وريتهم شويا من لهجة النوايـــــــــــل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://mohl3ayeb.forumalgerie.net/forum
 
الجلفة...عاصمة ولادنائل..لمن لا يعرفها
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى ثانوية حسوني رمضان  :: (¯`°•.¸¯`°•.:: :: الأقسام العامة:: :: .•°`¯¸.•°`¯) :: منتدى الثقافة العامة-
انتقل الى: